We would like to kindly thank Industry Canada via the Canadian Digital Collection for the core funding that made this project possible. We would like to also thank the Provinical Archives for supplying not only the photos and charts for the project, but also for office space and computer equipment that was used in the development of this site. Special thanks to Memorial University of Newfoundland and specifically Ronald Rompkey, Olaf Janzen and James K. Hiller for generously contributing their time and expertise to provide articles on the French Shore for this website. This translation has been provided by the Office of French Services through financial support from the Canada/Newfoundland and Labrador General Agreement on the Promotion of Official Languages.